上海汇添富翻译公司
(HTF) 由多名有海外工作和学习经历的专家学者创办,并有外籍人士加盟,下设加拿大多伦多分公司、布宜诺斯艾利斯分公司。可由母语人士译校的语种包括英语、日语、韩语、德语、法语、意大利语等,为您提供完全母语风格的中外、外外互译服务。公司中英文翻译专用章经上海市公安局特批(特No.018348),认定我公司译文效力。
经过多年努力, HTF已经发展成为一家跨文化交流的专业的翻译公司。依靠优秀的译员团队,我们可以满足客户不同行业,不同语种、不同层次的业务需求。愿竭诚为各跨国公司、企事业单位、社会团体和个人提供标准化、专业化、全方位的多语种、各专业的翻译服务,全力打造翻译行业标准。
HTF 相信,您的选择将是我们长期愉快合作的起点;更加相信,我们的服务可以为您的业务带来更多的发展机会!
公司业务的专注领域:金融、保险、法律、通讯、机械、建筑、石油等。我公司有着不同于其它企业的文化与和谐的人际关系,汇集了国外数百名、各专业的高级工程师等专业翻译人才和高级译审,他们的语言功底扎实,专业技术强,经验丰富。因此完全可以承接专业性强、难度大、有着较高水平要求的翻译业务,全力打造翻译行业的高标准。
目前汇添富拥有两家分公司:加拿大多伦多分公司、布宜诺斯艾利斯分公司,日常几大常用语种如英语、日语、韩语、德语、法语、意大利语由公司特聘的翻译专业人士(该语种为母语)译审,且校稿工作完全在海外完成,为您提供完全母语化风格的中外、外外互译服务。从客服部接受稿件、项目分析到译审、专家校稿的质量,我们都有一套严格的质量控制体系,规范化操作,为客户提供高水准的翻译服务。
汇添富翻译的经营理念由四项基本原则组成
· 质量至上
汇添富深知,质量是翻译服务的生命,是我们成长壮大的根基。
执行严格的质量控制,对于维护我们的声誉,维护客户利益,都是至关重要的。我们制定的翻译质量标准,翻译工作指导,翻译操作规范,翻译再培训机制,推动了我们翻译工作的规范化与系统化,优化管理,努力提高翻译质量与效率。
· 客户至上
为客户着想,与客户建立亲密合作关系。我们免费为客户取送资料,免费提供有关词汇库与数据库,免费提供翻译、外语培训方面的咨询,免费提供有关外语人才信息。我们还可根据客户的不同要求,力所能及地提供多种多样的其他服务。同时,我们也会就客户的项目,提出一些合理的建议。建立真正的、良性的、有建设性的服务关系。
· 以人为本
汇添富的每一位翻译人员都是百里挑一的优秀人才,是汇添富的骄傲和财富。正是他们的专业才能、敬业精神、紧密团结使汇添富翻译一步步壮大,与各大公司、机构进行令人愉快、富有成效的合作。为此,我们将极尽所能,给予翻译人员最优厚的报酬,给他们提供多种再培训和相互交流的机会。关注翻译人员的利益及素质再提高,加强他们的职业荣誉感与职业自豪感。
我们将根据客户评价与内部评估,对翻译咨询工作表现突出的人员予以物质与精神奖励。
· 译超所值
除了价格,一切都是高标准的。
我们的服务价格,是汇添富综合素质的体现。以高水准的翻译质量赢得客户,反对不正当的价格竞争。任何恶性降价竞争都是短视、有害的,将阻碍优秀人才进入翻译业,阻碍翻译行业的长期健康发展。汇添富认为,翻译服务应当按照质量与投入,获得合理的报酬。
中华民族的伟大复兴,一定是以国际化为背景的,HTF愿意成为中国企业、个人的国际化环境的最锲而不舍、孜孜不倦的建设者。
地址:上海市浦东新区张扬路628号东明广场3#10D
电话:021-58351660 58353885 58355250 传真:58351211
邮编:200122 Email:htffy@163.com